· Composition
- Chai Hu 柴胡 (Radix Bupleuri)
- Dang Gui 当归 (Radix Angelicae Sinensis)
- Bai Shao Yao 白芍药 (Radix Alba Paeoniae)
- Bai Zhu 白术 (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae)
- Fu Ling 茯苓 (Sclerotium Poriae Cocos)
- Sheng Jiang 生姜 (Zingiberis Officinalis Recens)
- Bo He 薄荷 (Herba menthae)
- Gan Cao 甘草 (Radix Glycyrrhizae)
· Nature : Neutre
· ACTIONS :
- débloque le Qi du "Foie", disperse la stagnation de l'énergie du "Foie".
- Relaxe et tonifie le "chi" de l' "Estomac".
- Détend les spasmes musculaires et le stress.
- Harmonise la digestion.
- Entretient le "Sang".
- Harmonise le "cycle".
· SELON LA TRADITION CHINOISE :
XIAO YAO WAN est un complément nutritionnel qui disperse la stagnation du "chi" du "Foie" et est à conseiller à ceux qui :
- sont stressés.
- Ont des problèmes digestifs, puisque le "chi" du "Foie" empêche la circulation du "chi" de l'Estomac.
- Ont des problèmes de cycle ou ont facilement des cystites.
- Sont affaiblis ou ont un vide de "Sang".