Coloration de l'enduit de la langue

Dr Genming HUANG, Médecine Traditionnelle Chinoise

Médecine traditionnelle chinoise

Coloration de l'enduit

Enduit blanc

	Cette langue 淡白苍老舌白腐苔。主病：寒湿郁久化热。辨证：气虚湿盛，痰热壅肺。常见于冠心病，、慢性支气管炎、胃炎等。
	红舌红点白腻苔（红星舌）。主病：外感风寒失解，热入营血；湿浊、痰饮、食积停滞而化热。辨证：肝胆湿热，引动心火。可见于胆道感染等感染发热疾病。

	红舌白腐苔。主病：痰食内聚，胃浊气热；内痈热毒；湿热蒸腾。辨证：秽浊疫毒蕴积。可见于急腹症、肺脓疡、肝脓疡等病。
	青紫瘦小舌白腐苔。主病：湿热伤阴，气血壅滞；寒湿痰食，凝滞血脉。辨证：寒湿凝滞气血。可见于严重感染，呼吸循环衰竭。

Enduit jaune

	淡白舌黄干苔。主病：脾虚湿郁化热；湿热内盛；气虚津少，浮热上扰；表邪入里化热伤津。辨证：脾阳不振，湿郁化热。可见于再生障碍性贫血、冠心病等。
	淡红舌偏黄腻苔。主病：胃之气阴衰竭；肝胆郁热；风痰阻络。辨证：胃之气阴两亏，风痰有化火之势。
	暗红舌焦黄燥裂苔。主病：阳阴实热重证；胃肠热结气血壅滞。辨证：中风，胃肠热结，腑气不通。可见于脑血管意外，感染发热性疾患。
	淡紫胖大舌灰黄腻苔。主病：虚人外感表邪入里化热；湿热瘀阻，痰热夹瘀。辨证：阳虚湿郁，化热动风。可见于老年震颤麻痹综合征。

Enduit gris

	淡红重舌边白中灰苔。主病：寒湿痰饮停聚：阳虚下焦寒湿。辨证：肾阳不足，寒水凌心。常见于各种心功能不全，急性肺水肿。
	红舌焦黄根灰苔。主病：胃肠热结，气血壅滞；三焦实热伤阴。辨证：胃热痰结。可见于肺部感染等发热性疾患。
	淡紫胖大舌灰黄厚腻苔。主病：虚人外感，热入血分；湿热秽浊瘀阻；内伤为气虚血瘀湿盛或痰热夹瘀。辨证：胸阳不振，痰浊阻络，有化热之势。可见于心肌梗塞等病。
	紫舌黄灰腻苔。主病：热毒深入厥阴或下焦，血分；痰热瘀血。辨证：痰热瘀血胸痹。可见于冠心病，肺部感染等循环衰竭情况。

Enduit noir

	淡红舌黑干苔。主病：热毒内实；伤寒邪传少阴；暑中少阴。辨证：脾胃湿热黄疸。复感风寒。多见于阵发性睡眠性血红蛋白尿、感冒。
	紫舌边黄中黑腻苔。主病：脾胃湿热；热入血分；血蕴湿热；营热夹瘀。辨证：脾胃湿热，入血化燥。可见于中毒性痢疾，急性胃肠炎等。
	青紫舌半白滑半黄黑苔。主病：肝胆热结；寒凝血瘀，真寒假热。辨证：阳虚寒凝，肝胆血瘀。可见于肝硬化、肝癌发热。
	红舌黑腻苔。主病：里寒外热；外感暑湿，内停生冷；肝胆热，胃肠寒；湿热里实。辨证：脾肾阳虚，内蕴湿热，虚阳上浮。常见于慢性肾炎尿毒症，慢性胃炎等病。