Sang Ju Yin (Boisson de feuilles de Mûrier et de Chrysanthème)  桑菊饮

Composition

Sang Ye (Folium Mori Albae) 9 g

Ju Hua (Flos chrysanthemi morifolii) 6 g

Bo He (Herba Menthae Haplocalycis) 3 g

Lian Qiao (Fructus Forsythiae Suspensae) 6 g

disperse le Vent Chaleur

rafraîchit la tête et éclaircit les yeux

 

Xing Ren (Semen Pruni Armeniacae) 6 g

Jie Geng (Radix Platycodi Grandiflori) 6 g

Gan Cao (Radix Glycyrrhizae Uralensis) 3 g

diffuse et régularise le Qi du Poumon

effet contre la toux

 

Lu Gen (Rhizoma Phragmitis Communis) 9 g

rafraîchit la Chaleur et libère la Surface

produit le Liquide organique et calme la soif

 

Actions thérapeutiques 

- disperse le Vent Chaleur

- diffuse et régularise le Qi du Poumon

- effet contre la toux

Indications et symptômes

- syndrome de Plénitude Vent Chaleur au stade initial : toux, crachats purulents, obstruction nasale, éternuements, irritations de la gorge, légère soif, crainte modérée du froid et état subfébrile. La pointe de langue est rouge avec enduit mince et jaune. Le pouls est flottant et rapide.

- rhume

- bronchite aiguë

- stade initial de pneumonie franche lobaire aiguë

- angine blanche

- parotidite

- urticaire